Lima, 2018ko ekainaren 18 / Lima, June 18,
2018 / Lima, 18 de junio de 2018
Limako Arantzazuko Andra Mariaren
Ermandadearen Batzar Nagusiak, Euskalkultura webguneko taldea sortzen duten
pertsonak "non grata" bezala deklaratzearen erabakia hartu du.
Komunikabide digital honek, Limako euskal
komunitatea bizitzen ari den problematika adierazteko gaitasun falta dela eta
izan da erabakia. Euskal diasporaren errealitate eta ekintzak zabaltzera
dedikatutako : komunikabide batek ez du jarrera jakitun eta iraunkor hau izan
eta arazo horiek alde batera utzi.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
The General Assembly of the Limako
Arantzazuko Andre Mariaren Ermandadea has made the decision to declare the
members of the editorial team of the website Euskalkultura personas non grata.
This decision is based on the repeated
failure of this digital medium to discuss the problems the Basque Community in
Lima is living through. This conscious
and constant attitude has caused them to ignore these deep-rooted problems, and
that to us seems to be incompatible with the role that must be fulfilled by a
news source dedicated to spreading the reality and the activities of the Basque
Diaspora.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
La Asamblea General de la Limako
Arantzazuko Andre Mariaren Ermandadea, ha tomado la decisión de declarar
“personas non gratas” a los miembros que constituyen el equipo editorial de la
web Euskalkultura.
Esta decisión está sustentada en la
reiterada incapacidad que ha mostrado este medio digital para recoger la
problemática que está viviendo la comunidad vasca en Lima. Una actitud
consciente y permanente, que le ha hecho ignorar estos profundos problemas, y
que nos parece incompatible con un medio de comunicación dedicado a difundir la
realidad y la actividad de la diáspora vasca.
Guztien adostasunean onartua - Aprobado por
unanimidad - Unanimously approved
Limako Arantzazuko Andra Mariaren
Ermandadearen Batzar Nagusia
The General Assembly of the Limako
Arantzazuko Andre Mariaren Ermandadea
La Asamblea General de la Limako
Arantzazuko Andre Mariaren Ermandadea
No hay comentarios:
Publicar un comentario